sunnudagur, janúar 14, 2007

Um jólin fékk ég skemmtilega bók frá Huldu. Bókin heitir Uppdraget - Boken som förändrar ditt liv og inniheldur 189 mismunandi mananir eða uppdrag (hvernig myndirðu þýða uppdrag á íslensku Hulda? Ég skrifa mönun en það er varla þýðing, meira svona ráðið af samhenginu).

Allavega, bókin manar mann til að gera fjöldan allan af miserfiðum hlutum og segir:

Genomför ett uppdrag om dagen och lägg märke till hur saker och ting ändres runt omkring dig. Välj dem i vilken ordning du vill. En del kan tyckas smått löjliga eller nästen omöjliga, men ge inte upp. För när allt kommer omkring, väljer du inte hellre löjlig och smått omöjlig framför samma gamla tråkiga upprepningar, upprepningar, upprepninger?
Sum uppdrögin eru auðveld í framkvæmd, eins og númer 63: Se en film som börjar på R. Eða númer 180: Rid på en häst. En önnur eru erfiðari eins og númer 2: Bjud en främling på bio. Eða 67: Gå baklänges över alla övergångställen. Uppdrag númer 59 er fyndið: Köp en hamburgare på McDonald's. Gå till Burger King och ät den. Númer 101 er hinsvegar bara vandræðalegt. Ég efast stórlega um að mér takist að safna kjark til að: Gå på bio, tag en plats längst upp i salongen. Vandre alla raderna igenom, i ett zick-zackmönster, uppifrån och ned, till filmduken. Be om ursäkt och få alla att resa sig när du vill igenom.

Þessi bók er algjör snilld! Ég þarf greinilega ekki að láta mér leiðast næstu mánuði.

Engin ummæli: